ふるさと栄会

ふるさと昔っこ(畑則子)

畑則子さんは、JRこまち開通を祝って行なわれた、首都圏在住秋田県人会主催東京秋田まつり「秋田弁世界一大会」に県推薦で出場、優勝した経歴をお持ちです。今回はその時の様子を含めて畑さんの自己紹介、昔っこではなく自作のトークですが、心温まる話し口です。

かまくらの夜


・・・・えー秋田弁日本一それから秋田弁世界一大会なんかにも出させていただいて、優勝させてもらって、それがご縁で、前からも昔むがしっこやってましたが、語 りはじめて15年になります。えーこれはんしょ、とにかく心打つ秋田あぎた弁、1回7分の持ち時間で語って下さい、という、私を含めて5組6人が出場しました。みんな私のようなトークでなく、昔むがし語りする人もいれば、漫才 みだいなのやる人もいれば、男鹿 のなまはげの人は、なまはげの体験を話したり、それぞれでしたけれども、この日が2月8日だったので、私は是非とも小町が開通したら、東京の皆さんに横手よごでのかまくぐら見に来ていただきたくて、かまくらの夜 という話し、自分でトークを考えてそれをやったんです。全部やるど7分かがるので、ね、先さぎっちょの方ほだげ一寸やってみます。皆さんもかまくぐら思い出して下さい。

かまくぐらの頃になれば、横手よごでだば雪ゆぎも大人おどなしっぐ降ふるんしおなー。ふあらふあらっど真綿まわだみでゃな雪ゆぎっこかまぐらの上さもコモーっと積もれば、横手よごでさも他所よそがら沢山のお客ぎゃぐさん達だぢおざるんした。「お城山はどっち?」なんて道みぢ訊がれるごどもあるんし。「あやーお城山だんしぎゃ、あのーんしよ、四日町よっかまぢ通って蛇の先橋じゃのさぎばし渡わだれば右側の方ほさお城見めるんしでゃ。」 「あやー、あのんしよ、蛇の先橋じゃのさぎばし渡わだる時どぎどーっどっど渡わだらなゃで川原覗込のぞこで見でたんしぇ。何百なんびゃぐっていうミニかまぐらさ蝋燭ろーそぐっこ灯ともってまんず綺麗だんしがらな。」 「あのんしゃ、橋っこ渡わだったらすぐ右の方ほさ曲がってたんしぇな。北小学校きたしょうがっこの坂さがっこの所どさもかまぐら拵えこしゃで子供達わらしだぢ遊んでるがら寄って遊んでてたんしぇ。」 「かまぐらさ入ひゃってたんしぇ。甘酒あまえこ飲のでたんしぇ。」 「頬ほっぺたこ真っ赤まーっかにした子供達わらしだぢ、蜜柑みがんこ剥いだり餅もじっこあぶったりして遊んでるがら、入ひゃって遊んでてたんしぇ。」 かまぐらの夜ばんげ、横手よごでの人達ひどだぢゃ、あーもー直ぐそんま春だなー、って体で感じるし、他所よそがらおざった人達ひどだぢゃ、かまぐらの中ながさ入ひゃった時どぎの様よだホコーっとした温ぬぐもりっこ抱だいで一晩眠るのだんし 。

一夜明けげれば梵天ぼんでんだんし。というごどで梵天ぼんでん歌うだなんど披露したんですが、まだ本調子の声になってないので、民謡の会の幹事でなぐ民話の会の幹事なので、歌うだっこはまだ後あどで唄うだわせていただきます。こういうことであの秋田あぎた弁世界一大会出ました。私の恩師に皆さんも習った人がいるがもしれません伊藤武 三先生という方がいらっしゃいます。覚えでおる方一寸ちょこっと手こ上げでみてたんしぇ、あらー先生せんしぇなんぼが喜よろごぶぶだが、ありがとうございます。この先生に、「則子、秋田弁大事にしなゃばでげねよ、秋田弁を穏やかがに語かだれるっていうごどはよ、平和の証あがしだど。」 「あやー、なしてぎゃ先生。」 あのしゃ、そろそろ戦争のにおいがきな臭くしゃぐなってきた昭和のはじめごろ、秋田弁使うなってお触れが出だんしど。なんしてだど思うぎゃ皆さん。それは全国各地がら兵隊さん集あぢめなゃばねんしべ、戦争の準備のため。その時どぎ、鹿児島弁なの、あの新潟弁なの、千葉弁なの、秋田弁なの、あちゃこちゃの人達ひどだぢずじらーっと3千人も集あぢまってねぇ、もしかして隊長さんが秋田あぎだの人だとしたら、なんとなるど思う皆さん。「どっどーど進ししめー」なんて言ゆったたて、鉄砲てっぽこ担かぢいで進ししむの秋田県人ばり。「さっさとちゃっちゃど突撃とぢげぎー」なんて言ゆったたて、なにのごどが分わがらないがら、やっぱりその言語の統一が必要であった。「だから今こうやって秋田弁おだやかがに使えるってごど大事にしれな。」私はこの先生せんせの言葉こどばをほんとに大事に思ってこれからも昔むがしっこの中で秋田弁を使かいながら残していきたいなー、という風に思っております 。


個人情報の取扱い   ふるさと情報リンク   事務局からのご案内   サイトマップ